And God said: "The waters shall be fullfilled with living creatures",(...)And God created the great monsters of the sea and all raging creatures of the water, which live in the water, for their species,(...).
				Und Gott sprach: "Es sollen die Wasser vom Gewimmel lebender Wesen wimmeln",(...) Und Gott schuf die großen Seeungeheuer und alle sich regenden lebenden Wesen, von denen die Wasser wimmeln, nach ihrer Art,(...).
							GENESIS 1, 20+21
		Schöpfung, keine Makroevolution Wenn man sich die Einzigartigkeit und die Schönheit von Tieren und Pflanzen bewußt macht, so kommt man unweigerlich auf die Idee, daß dahinter ein Plan stecken muß. Sowohl komplexe als auch "einfach" gebaute Organismen verfügen über genetische Baupläne, die in DNS-Strängen hinterlegt sind. Eine Störung des genetischen Bauplanes kann das Leben eines Organismus nachhaltig stören oder sogar zerstören. Ohne einen Schöpfer hinter der Kulisse macht das alles gar keinen Sinn! Sogar wir selbst sind Produkte seiner Schöpferhand, doch im Gegensatz zu den Tieren haben auch wir Menschen schöpferische Fähigkeiten. Wir haben die Chance, über Gesehenes nachzudenken und unser Leben vorrausschauend zu planen. Außerdem gab er uns einen freien Willen, so daß wir ihn annehmen oder ablehnen können. Leider ist das Gros der Menscheit nicht davon begeistert, mit dem Schöpfer und seinem Willen im Einklang zu leben, wie man es an der fortschreitenden Zerstörung unserer eigenen Lebensgrundlage täglich und weltweit beobachten kann. Ich bin kein Theologe, sondern nur ein ganz "normaler" Gläubiger, der Ihnen einen Impuls geben wollte, über den Schöpfer und ihr persönliches Verhältnis zu ihm nachdenken. Zu theologischen Fragen lesen Sie bitte das neue Testament und fragen Sie Ihren Geistlichen oder Pastor. Ich wünsche es Ihnen, daß Sie das Geheimnis des Lebens entdecken, und wünsche Ihnen den Segen des Schöpfergottes!
								Creation, no macroevolution If You recognize the uniqueness and beautiness of animals and plants, the idea comes up to our minds, that there must be a plan behind. Complex and even "easy" structered organisms owe a plan, which is fixed in their DNA. A disturbance of the DNA-structure may disturb or destroy the life of an organism. Without a creator behind it, life wouldn`t make any sense! Even the human beings are a result of his creator-hand, but in opposite to the animals human beings have creator-gifts. We also have the chance, to reflect things we have seen and to plan our lifes for the future. Furthermore he gave us an own free will, so that we may accept or reject him. It is really sad, that the most parts of the human race are not keen on living together with their creator and doing his will. This simple fact can be seen daily all over the world in the increasing destruction of our nature. I´m no theologian, but just a "normal" believer, who wanted to give You the possibility, to think about the creator and Your personal relationship to him. If You have theological questions, You can read the New Testament and ask Your pastor. I wish You, that You may discover the secret of life. May God the creator bless You!
	So entstand die Schöpfung Dies ist ein Modell, wie es hätte sein können... Am Anfang war ein großes schwarzes Nichts. Doch das störte Niemanden, denn es war ja noch nichts erschaffen. Das große schwarze Nichtsein war außerhalb jeder Zeitrechnung irrational, es kannte keine Polarität, keine Zeit und keine Materie; es gab kein Leben und kein Sein. Ein Mensch würde verrückt werden, wenn er sich diesen Zustand auch nur annähernd vorstellen wollte. Doch es gab ein Wesen, dessen Namen niemand kennt. Es war einfach nur da, und niemand war als Gegenüber da. Das Wesen war einfach unbeschreiblich, es hatte Geist und viele irrationale Fähigkeiten. Es war sogar fähig, sich selbst zu lieben und damit glücklich zu sein. Es konnte alles machen, aber auch auf alles verzichten. Harmonie, Liebe und die Macht, das Unmögliche zu erschaffen waren nur einige seiner Wesenszüge. Irgendwann beschloß das Wesen, die Materie zu erschaffen. Dadurch setzte es dem Nichtsein die Existenz von Dingen gegenüber. Polarität entstand, doch ohne positive oder negative Werte. Alles hatte seine Daseinsberechtigung, und nichts schloß sich gegenseitig aus. Nichts war unwichtig, und nichts war zu wichtig. Balance, Harmonie und Liebe erfüllten den gesamten Kosmos. Sonnen, Sterne und Planeten funkelten im Weltall. Alles war schön, doch irgendwie schien etwas zu fehlen, obwohl alles im vollkommenen Gleichgewicht war. Das Wesen überlegte und entwarf grandiose Baupläne, die es mit kleinsten Teilchen aufbaute. Neue, dynamische Formen entstanden, immer komplexere Gebilde, die sich mit anderen zu immer höheren Einheiten vereinten. Das Wesen beschloß, etwas von seiner eigenen Lebenskraft in diese Wesen zu investieren, und zwar genauso, wie es das mit dem Kosmos bereits getan hatte. Es sollte einen bestimmten Platz geben, auf dem diese Wesen sein sollten. Deshalb wählte das Wesen einen besonders gelungenen Planeten aus und stimmte alle Feinheiten mit den Lebensbedürfnissen seiner Geschöpfe ab. Diese begannen nun zu wachsen, sich auszubreiten und zu vermehren. Kein Geschöpf lebte zum Schaden eines anderen; das Leben war erschaffen und es gab noch keine Zeit, keinen Tod und keine Vergänglichkeit. Es gab auch keinen Mangel und keine Naturkatastrophen. Alles lebte in Harmonie, Liebe und Frieden, und selbst Gegensätze schlossen sich nicht gegenseitig aus. Denn alles lebte im Sein der Ewigkeit und in Verbundenheit mit seinem Schöpfer.
									So creation happened This is a model, how it could have been... In the very beginning there was a great dark nothing. No one took care of it, because nothing had been created yet. The great dark nothing was standing irrational outside any time, it didn`t know polarisations, time or material; there was no life and no kind of being. A human being would come to be a maniac, if he would try to imagine this state. But there was a being, whose name is unknown. It just existed, and no other beings were face to face with it. The being was indescribable, it had spirit and many irrational gifts. It even was able, to love itself and to rest in a total happyness. It could create everything, but also resign for anything. Harmony, love, and the power of creating the unbelievable were just some of its abilities. Someever the being decided, to create matter. It put the existance of things in opposition to the dark nothing. Polarisation entered in, but without any positive or negative kinds of value. Everything could be, and nothing excluded each other. Balance, harmony and love fulfilled the whole space. Suns, stars and planets were lightning in the space. Everything was beautyful, but something was missing, in contradiction to the perfect balance of everything. The being thought and created great plans, which were made with the most little particles. New, dynamic and more structured complex things came up, which joined with other particles to greater units. The being decided, to invest its own life into this beings, like it had invested his ideas before to the space. Because of this, the being choose a very nice planet and created everything exactly for the needs of his creatures. The creatures started to grow, to spread out and to multiply. No creature was on war with another creature, life had been created, and there was no time, death and transitoriness. Of course there were no emergencys or catastrophys. Everything lived in perfect harmony, love and peace, and even contradictions didn`t exclude each other. Because everything existed in eternity, and every being was directly bound to its creator.
										Disclaimer: I distance myself strictly from those "christian" foundational leaders - especially in the USA - who try, to establish the theory of creation or other faith-contents of the bible as common doctrins, to take political influence and power. These people haven`t understood this wonderful God, who wants to offer and to give us the present of life. Furthermore they abuse the bible as a statute book, what I resist strictly. By proclaiming such convictions they demonstrate, that they haven`t understood the faith of the christians in its innermost foundations...
			Disclaimer: Ich distanziere mich ausdrücklich von jenen "christlichen" Fundamentalisten - speziell in den USA - die versuchen, die Schöpfungslehre und sonstige Glaubensinhalte der Bibel zur allgemein gültigen Doktrin zu erheben, um bildungs-und machtpolitischen Einfluss auszuüben. Diese Leute haben nichts von dem wunderbaren Gott verstanden, der uns sein Angebot vorstellt und Leben schenken möchte. Auch mißbrauchen sie die Bibel als Gesetzbuch, was ich strikt ablehne. Sie dokumentieren damit, daß sie den christlichen Glauben in seinen Grundzügen leider nicht verstanden haben...