VIRTUELLE INSTITUTION
						VIRTUAL INSTITUTION
				Über das virtuelle Institut Wie wird man eigentlich Institutsdirektor? Nun, indem man eines gründet! Da ich im Laufe der letzten Jahre soviel Material und Erfahrungen mit den verschiedensten Tieren gesammelt habe, war ich der Meinung, daß ich dieses Wissen und meine Erfahrungen einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich machen muß. Wir führen onehin einen recht offenen Haushalt, so daß ich schon zahlreichen Bekannten und Freunden meine Tiere gezeigt habe. Selbstverständlich konnte ich bisher nicht alle der von mir vorgestellten Arten im eigenen Aquarium pflegen, doch immerhin habe ich Erfahrungen gesammelt mit Hummern, Strandkrabben, Garnelen, Plattfischen, Katzenhaien und einigen mehr. Darüber hinaus hat sich eine große Sammlung konservierter Spezies angesammelt, die ich in letzter Zeit katalogisiert habe. Das Sammeln der Tiere dauert dabei etwa 15 Minuten, die spätere Bestimmung 1 Jahr! Ein großer Teil dieser Sammlung ist in dem blauen Schrank, den sie links im Bild sehen, untergebracht. Insgesamt besteht meine Anlage für Nordseetiere zur Zeit aus 3 verschiedenen Becken mit einem Wasservolumen von etwa 1.300 Litern Bruttoinhalt.
								Virtual institute How can You become a director of an institute? Well, create Your own institute! During the last years I`ve collected so many material and made so many experiences with many different animals, that I decided, to share my knowlegde with the public. I have always an open door for friends and interested fellows, so that I have shown my animals to a lot of different people. Of course, I couldn`t keep all species, that I`ve presented on my website, in my own aquarium, but I made experiences with lobsters, shore-crabs, prawns, dogfish, plaices and some more. Furthermore I collected many different species, which I have registrated. Collecting sea-animals lasts a quarter of an hour, their classification can last one year! The most part of this collection is in my blue cupboard, which You can see at the left picture. All in all I have 3 different tanks for my north-sea-animals with a volume of 1.300 liters in gross.
	Import von Nordseetieren Nordseetiere zu beschaffen ist durchaus möglich, wenn man die richtigen Leute kennt. Wie z.B. Kapitän Theo aus Neuharlingersiel. Für eine angemessene Aufwandsentschädigung hatte er mir beim Krabbenfischen lebende Beifänge aussortiert, die er an Bord zunächst in Maurerkübeln mit Strömungspumpen zwischengehältert hatte. Diese setzte ich dann im Hafen in Tüten um. In jeden Beutel gab ich reinen Sauerstoff dazu, und legte die Beutel in eigenen Plastikwannen im Auto auf Eis. Nach etwa 3,5 Stunden war ich dann mit den Tieren zuhause angekommen, wo ich sie vorsichtig in meine Aquarien einsetzte. Die Erfolgsquote lag bei mehr als 80%! Entscheidend für einen Importerfolg ist, daß die Tiere im Flachwasserbereich bis etwa 5 Meter Tiefe gefangen wurden, und daß nur möglichst kleine Tiere verwendet werden, die nicht krank sind oder sonstige mechanische Verletzungen davongetragen haben. Beim Einsetzen in das heimische Aquarium muß man auf jeden Fall vorsichtig verfahren und immer bedenken, daß Wildfänge anfänglich sehr scheu sind. Deshalb sollten sie keiner grellen Beleuchtung ausgesetzt werden. Am ersten Tag sollte man sie noch nicht füttern. Danach müssen sie schonend an Futter gewöhnt werden. Bei Fischen empfiehlt sich außerdem eine Quarantänebehandlung mit Aquafuran, um bakteriellen Infekten vorzubeugen. Die Aquarien sollten gut abgedeckt sein, da gerade Wildfänge aus dem Becken springen könnten.
							Import of North-Sea-animals To get animals from the North-Sea is possible, if You are in contact with the right people. So Captain Theo from Neuharlingersiel, for example. For a good financial compensation he had brought me some living fish, crabs and starfish, that he`d put into a big bucket with power-stream-pumps. I met him on board of his shrimp-trawler and put the animals into plastic-bags. I gave pure oxygene into the bags and put them in my own plastic-buckets into my air-conditioned car. I came home after 3,5 hours and put the animals very carefully into my aquariums. The succes was more than 80%! For a succes it is very important, that the animals have been caught in shallow waters, not deeper than 5 meters. It is important, to use just little fish, that aren`t ill and that have not been hurt by the net. If You put such fish into Your aquarium, You should realize, that they´ve been caught in the nature, and that are very shy and fearful initially. They shouldn`t be put under glaring lights and they shouldn`t get food the first day. After that, it must be carefully checked, that they accept food. Fish should also be cured with Aqua-Furan against bacterial infections and should be kept in quarantine the first days. The import-aquariums must be covered well, because freshly caught fish often show tendencys to escape from the aquarium by jumping out.
	Möchten Sie es auch einmal mit der Haltung von Nordseetieren probieren?